Prevod od "poderá ser a" do Srpski

Prevodi:

možda će

Kako koristiti "poderá ser a" u rečenicama:

Poderá ser a missão mais difícil da 8º Força Aérea.
Ovo bi mogla biti najteža misija Osme vazdušne.
Do meu ponto de vista, que em breve poderá ser a cadeira elétrica, é uma pergunta importante.
Imajuæi u vidu da mogu da završim na elektriènoj stolici, ovo pitanje je jako važno za mene.
Parece que a próxima vez poderá ser a sua.
Izgleda ba bi ti mogao da budeš sledeæi.
Esta noite poderá ser a grande noite, entende?
Veèeras može da bude posebna noæ, shvataš?
Isto poderá ser a diferença entre a Dra. Kayla Samuels, a chefe do hospital, e a Kayla que o limpa.
Ovo bi mogla biti razlika izmedu Dr. Kayla Samuels koja vodi bolnicu i obicne Kayle koja samo cisti bolnicu.
Sua filha poderá ser a nova Miss Mirim, coroada... pelo mestre da alegria, Krusty o Palhaço.
Vaša æerka bi mogla biti krunisana kao Mala Mis Springfilda od strane našeg domaæina... umjetnika smijeha, Klovna Krastija!
Quem poderá ser a esta hora da noite?
Ko bi to mogao biti u ovo doba noæi?
Já chamam de "A festa do século", mas poderá ser a maior festa de todas.
О њему говоре као о журци века... Али могла би то бити највећа журка свих времена.
Bem, quem poderá ser a essa hora?
Питам се ко би то могао да буде.
Poderá ser a escolhida pela minha futura rainha.
Ti bi mogla biti nositeljica moje buduæe kraljice.
Se não tiver sido, um dia poderá ser a causa da extinção da humanidade.
Ako nije... Može jednog dana biti razlog izumiranja èoveèanstva.
De todas as vantagens táticas dos Borg, esta poderá ser a mais significativa.
To je vjerojatno najvažnija Borgova taktièka prednost.
Quem poderá ser a esta hora?
Ko je ovo u ovo doba?
Está também poderá ser a última esperança de paz.
To može biti i zadnja šansa za mirom.
Essa poderá ser a última vez que isso acontece.
Ovo je možda posljednji put da se to dogadja.
Escute, isso poderá ser a perfeita oportunidade para colocá-lo de volta trilha certa.
Ovo ti je savršeno mjesto za povratak u traènice.
Consiga Rebecca Logan... e você poderá ser a herdeira do meu trono.
Dovedi Rebeku Logan, i mogla bi da mi budeš naslednica.
Consiga Rebecca Logan e poderá ser a herdeira do meu trono.
Ako pridobiješ Rebeku Logan, dobijaš moj presto. - Ja sam Dejl.
Pense que se você poderá ser a Rapunzel se tirar a sua calcinha?
Treba da skineš gaæice, da bi mogla da odigraš Rapunzel.
E daqui a cinco anos, se o destino jogar limpo, então você poderá ser a Senhora do Império de Crusoé.
I za 5 godina.... Ako mi sudbina bude naklonjena. Ti bi bila kraljica imperije Kruzovih.
Ela nunca poderá ser a velha Taani, em volta de Suri.
Nikad ne bi bila stara Taani pored Surija.
Você nunca poderá ser a Padawan de Obi-Wan.
Nikad ne bi uspjela kao Obi-Wanov Padawan.
Chegamos ao segundo dia em Casa Cristo... e estamos perto do que poderá ser a maior corrida de todos os tempos.
Drugi dan Casa Cristo je u toku... i u sansi smo da vidimo najbolju trku poslednjih godina.
Poderá ser a nova Era do sucesso para a pesquisa psíquica.
Ово може бити ново златно доба за ПСИ истраживање.
Esse veneno tóxico da víbora poderá ser a chave para criar uma vacina... para proteger as tropas de várias substâncias, como o gás sarin.
Otrov ovih zmija, mogao bi biti kljuè za stvaranje vakcine koja bi mogla zaštititi naše trupe od širokog spektra nervnih agensa, ukljucujuæi i gas sarin.
Esta poderá ser a minha ultima oportunidade.
Ovo bi mogla biti moja posljednja prilika.
Poderá ser a nossa melhor chance se sobrevivermos outra noite. Caso seja necessário.
To nam je možda najbolja šansa da preživimo noæ, ako doðe do toga.
Está na hora da nossa canção e se não angariarmos o dinheiro esta noite, poderá ser a última vez que cantamos juntos.
vreme je za našu pesmu, i ako mi ne sakupimo novac veèeras, to bi moglo biti naše poslednje zajednièko pevanje.
Pegarei a câmera e você poderá ser a manteiga de amendoim do plano.
ODOH NAMESTITI KAMERU A TI BUDI KIKIRIKI PUTER U NEVOLJI.
Porque esta poderá ser a última chance de salvar Emily.
Зато што би нам ово могла бити последња шанса да спасимо Емили.
Esta poderá ser a última corrida da sua vida.
Ovo bi mogla biti poslednja trka u tvom životu.
Se esse planeta for habitável, poderá ser a nossa nova casa.
AKO JE PLANET NASELJIV MOGAO BI BITI NAŠ NOVI DOM.
Essa semana que salvaremos poderá ser a semana da decisão.
Taj tjedan koji možemo uštedjeti može biti presudan.
Essa compulsão poderá ser a sua queda, e levar à sua captura.
Ta potreba æe ga verovatno odati i dovesti do eventualnog hapšenja.
Mas puxe o gatilho e você negará à pessoa que poderá ser a melhor aliada no futuro que te espera.
Povuèeš li obaraè, uskratiæeš najveæeg saveznika u buduænosti koja te èeka.
Pra um de você, é claro, poderá ser a sua última ceia.
Za jednoga od vas je ovo naravno, posljednja veèera.
Einstein poderá ser a mente mais brilhante que já ensinei.
Ajnštajn je možda najbistriji um kog sam dosad poduèavao.
Poderá ser a pessoa que pegou Chloe Jackson.
Ti možeš biti ona koja je sredila Kloi Džekson.
1.094447851181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?